„Egaliza” în 38 limbi

Cum se spune „egaliza” în alte limbi? Iată „egaliza” tradus în 38 limbi, cu propoziții exemplu pentru fiecare.

Limbă	Traducere	Exemple de utilizare
Engleză	equalize	Egaliza in engleza
Limba franceza	égaliser	Egaliza in franceza
Hindi	बराबर करना	Egaliza în Hindi
Arabic	تعادل	Egaliza in araba
Coreeană	같게 하다	Egaliza în coreeană
Limba germana	Ausgleichen	Egaliza in germana
Spaniolă	igualar	Egaliza in spaniola
Portugheză	Igualar	Egaliza in portugheza
Italiană	pareggiare	Egaliza in italiana
Rusă	уравнять	Egaliza in rusa
Japonez	均等化する	Egaliza în japoneză
Chinez	均衡	Egaliza in chineza
Limba poloneza	wyrównać	Egaliza în poloneză
Olandeză	vereffenen	Egaliza în Olandeză
Suedez	utjämna	Egaliza în suedeză
Danez	udligne	Egaliza în Daneză
Finlandeză	tasoittaa	Egaliza în finlandeză
Greacă	Εξισώστε	Egaliza grecește
Ceh	vyrovnat	Egaliza în Cehă
Slovacă	vyrovnať	Egaliza în slovacă
Bulgară	изравнявам	Egaliza în limba bulgară
Sloven	izenačiti	Egaliza în limba slovenă
Lituanian	suvienodinti	Egaliza în limba lituaniană
Letonă	nolīdzināt	Egaliza în letonă
Eston	võrdsustama	Egaliza în estonă
Turc	eşitlemek	Egaliza în limba turcă
Indoneziană	menyamakan	Egaliza în indoneziană
Bengali	সমকক্ষ করা	Egaliza în bengali
Ucrainean	зрівняти	Egaliza în limba ucraineană
Catalan	igualar	Egaliza în Catalană
Croat	ujednačiti	Egaliza în Croată
Maghiar	kiegyenlít	Egaliza ungurește
Persană	مساوی کردن	Egaliza în persană
Macedonean	изедначат	Egaliza în macedoneană
Norvegian	utjevne	Egaliza în norvegiană
Sârb	изједначити	Egaliza sârbește
Bosniac	izjednačiti	Egaliza în bosniacă

Cuvinte populare

egalitate Valoare egală tratament egal Statut egal drepturi egale oportunitate egala egalizator in aceeasi masura la fel de important la fel de probabil La fel de adevărat La fel de valabil