„Deschis la minte” în 38 limbi

Cum se spune „deschis la minte” în alte limbi? Iată „deschis la minte” tradus în 38 limbi, cu propoziții exemplu pentru fiecare.

Limbă	Traducere	Exemple de utilizare
Engleză	open minded	Deschis la minte in engleza
Limba franceza	ouvert d'esprit	Deschis la minte in franceza
Hindi	खुले विचारों वाला	Deschis la minte în Hindi
Arabic	منفتح	Deschis la minte in araba
Coreeană	마음을 열고	Deschis la minte în coreeană
Limba germana	offen	Deschis la minte in germana
Spaniolă	mente abierta	Deschis la minte in spaniola
Portugheză	mente aberta	Deschis la minte in portugheza
Italiană	di larghe vedute	Deschis la minte in italiana
Rusă	открытый	Deschis la minte in rusa
Japonez	考え方が柔軟な	Deschis la minte în japoneză
Chinez	思想开明的	Deschis la minte in chineza
Limba poloneza	otwarty	Deschis la minte în poloneză
Olandeză	ruimdenkende	Deschis la minte în Olandeză
Suedez	öppensinnad	Deschis la minte în suedeză
Danez	åbensindet	Deschis la minte în Daneză
Finlandeză	avoinmielinen	Deschis la minte în finlandeză
Greacă	ανοιχτομυαλος	Deschis la minte grecește
Ceh	open minded	Deschis la minte în Cehă
Slovacă	s otvorenou mysľou	Deschis la minte în slovacă
Bulgară	разкрепостени	Deschis la minte în limba bulgară
Sloven	open minded	Deschis la minte în limba slovenă
Lituanian	atviri	Deschis la minte în limba lituaniană
Letonă	brīvs no aizspriedumiem	Deschis la minte în letonă
Eston	avatud mõtlemisega	Deschis la minte în estonă
Turc	açık görüşlü	Deschis la minte în limba turcă
Indoneziană	berpikiran terbuka	Deschis la minte în indoneziană
Bengali	খোলা মনের	Deschis la minte în bengali
Ucrainean	відкритий	Deschis la minte în limba ucraineană
Catalan	obert de ment	Deschis la minte în Catalană
Croat	otvorenog uma	Deschis la minte în Croată
Maghiar	nyitottak	Deschis la minte ungurește
Persană	روشنفکر	Deschis la minte în persană
Macedonean	отворени	Deschis la minte în macedoneană
Norvegian	open minded	Deschis la minte în norvegiană
Sârb	отвореног ума	Deschis la minte sârbește
Bosniac	open minded	Deschis la minte în bosniacă

Cuvinte populare

ar putea fi in linie rezumat cred a incepe din accepta unitate de afacere scurta remarca in total ad-hoc A ști cum