„Data viitoare” în 38 limbi

Cum se spune „data viitoare” în alte limbi? Iată „data viitoare” tradus în 38 limbi, cu propoziții exemplu pentru fiecare.

Limbă	Traducere	Exemple de utilizare
Engleză	next time	Data viitoare in engleza
Limba franceza	La prochaine fois	Data viitoare in franceza
Hindi	अगली बार	Data viitoare în Hindi
Arabic	المره القادمة	Data viitoare in araba
Coreeană	다음 번에	Data viitoare în coreeană
Limba germana	Nächstes Mal	Data viitoare in germana
Spaniolă	La próxima vez	Data viitoare in spaniola
Portugheză	Próxima vez	Data viitoare in portugheza
Italiană	La prossima volta	Data viitoare in italiana
Rusă	В следующий раз	Data viitoare in rusa
Japonez	次回	Data viitoare în japoneză
Chinez	下次	Data viitoare in chineza
Limba poloneza	Następnym razem	Data viitoare în poloneză
Olandeză	De volgende keer	Data viitoare în Olandeză
Suedez	Nästa gång	Data viitoare în suedeză
Danez	Næste gang	Data viitoare în Daneză
Finlandeză	Seuraavalla kerralla	Data viitoare în finlandeză
Greacă	Την επόμενη φορά	Data viitoare grecește
Ceh	Příště	Data viitoare în Cehă
Slovacă	Nabudúce	Data viitoare în slovacă
Bulgară	Следващият път	Data viitoare în limba bulgară
Sloven	Naslednjič	Data viitoare în limba slovenă
Lituanian	Kitą kartą	Data viitoare în limba lituaniană
Letonă	Nākamreiz	Data viitoare în letonă
Eston	Järgmine kord	Data viitoare în estonă
Turc	Bir dahaki sefer	Data viitoare în limba turcă
Indoneziană	Lain kali	Data viitoare în indoneziană
Bengali	পরের বার	Data viitoare în bengali
Ucrainean	Наступного разу	Data viitoare în limba ucraineană
Catalan	La propera vegada	Data viitoare în Catalană
Croat	Sljedeći put	Data viitoare în Croată
Maghiar	Legközelebb	Data viitoare ungurește
Persană	دفعه بعد	Data viitoare în persană
Macedonean	Друг пат	Data viitoare în macedoneană
Norvegian	Neste gang	Data viitoare în norvegiană
Sârb	Следећи пут	Data viitoare sârbește
Bosniac	Sljedeći put	Data viitoare în bosniacă

Cuvinte populare

Etapa următoare generație următoare urmatoarele zile Lângă ușă Următorul deceniu Următor → saptamana viitoare ziua urmatoare Vecinii apropiați legătură Niamey peniţă