„Daca nu” în 38 limbi

Cum se spune „daca nu” în alte limbi? Iată „daca nu” tradus în 38 limbi, cu propoziții exemplu pentru fiecare.

Limbă	Traducere	Exemple de utilizare
Engleză	unless	Daca nu in engleza
Limba franceza	sauf si	Daca nu in franceza
Hindi	जब तक	Daca nu în Hindi
Arabic	ما لم	Daca nu in araba
Coreeană	~ 않는 한	Daca nu în coreeană
Limba germana	es sei denn	Daca nu in germana
Spaniolă	a no ser que	Daca nu in spaniola
Portugheză	a menos que	Daca nu in portugheza
Italiană	salvo che	Daca nu in italiana
Rusă	если	Daca nu in rusa
Japonez	限り	Daca nu în japoneză
Chinez	除非	Daca nu in chineza
Limba poloneza	chyba że	Daca nu în poloneză
Olandeză	tenzij	Daca nu în Olandeză
Suedez	såvida inte	Daca nu în suedeză
Danez	med mindre	Daca nu în Daneză
Finlandeză	ellei	Daca nu în finlandeză
Greacă	εκτός	Daca nu grecește
Ceh	Pokud není	Daca nu în Cehă
Slovacă	pokiaľ	Daca nu în slovacă
Bulgară	освен ако	Daca nu în limba bulgară
Sloven	razen	Daca nu în limba slovenă
Lituanian	nebent	Daca nu în limba lituaniană
Letonă	ja vien	Daca nu în letonă
Eston	kui ei	Daca nu în estonă
Turc	olmadıkça	Daca nu în limba turcă
Indoneziană	kecuali kalau	Daca nu în indoneziană
Bengali	যদি না	Daca nu în bengali
Ucrainean	якщо	Daca nu în limba ucraineană
Catalan	llevat que	Daca nu în Catalană
Croat	osim ako	Daca nu în Croată
Maghiar	hacsak	Daca nu ungurește
Persană	مگر اینکه	Daca nu în persană
Macedonean	освен ако	Daca nu în macedoneană
Norvegian	med mindre	Daca nu în norvegiană
Sârb	ако не	Daca nu sârbește
Bosniac	osim ako	Daca nu în bosniacă

Cuvinte populare

dezlănțui se dezvăța de ilegal descuia necunoscut aspru spre deosebire de improbabil Un eveniment puțin probabil nelimitat Acces nelimitat descărca