„Cu ochii carpiti” în 38 limbi

Cum se spune „cu ochii carpiti” în alte limbi? Iată „cu ochii carpiti” tradus în 38 limbi, cu propoziții exemplu pentru fiecare.

Limbă	Traducere	Exemple de utilizare
Engleză	bleary-eyed	Cu ochii carpiti in engleza
Limba franceza	Yeux bleatés	Cu ochii carpiti in franceza
Hindi	अस्पष्ट आंखों	Cu ochii carpiti în Hindi
Arabic	غائم العينين	Cu ochii carpiti in araba
Coreeană	멍한 눈	Cu ochii carpiti în coreeană
Limba germana	Blindäugig	Cu ochii carpiti in germana
Spaniolă	Ojos azules	Cu ochii carpiti in spaniola
Portugheză	Olhos azuis	Cu ochii carpiti in portugheza
Italiană	occhi annebbiati	Cu ochii carpiti in italiana
Rusă	туповатый	Cu ochii carpiti in rusa
Japonez	ぼんやりした目	Cu ochii carpiti în japoneză
Chinez	睡眼惺忪	Cu ochii carpiti in chineza
Limba poloneza	Krwawe oczy	Cu ochii carpiti în poloneză
Olandeză	leepogig	Cu ochii carpiti în Olandeză
Suedez	SURÖGD	Cu ochii carpiti în suedeză
Danez	blege	Cu ochii carpiti în Daneză
Finlandeză	sameasilmäinen	Cu ochii carpiti în finlandeză
Greacă	Ανοιχτόχρωμο	Cu ochii carpiti grecește
Ceh	Bledýma očima	Cu ochii carpiti în Cehă
Slovacă	kalný oči	Cu ochii carpiti în slovacă
Bulgară	замъглен поглед	Cu ochii carpiti în limba bulgară
Sloven	Krmeljiv očmi	Cu ochii carpiti în limba slovenă
Lituanian	Kaprawy akimis	Cu ochii carpiti în limba lituaniană
Letonă	bleary acīm	Cu ochii carpiti în letonă
Eston	Tihrusilmäinen	Cu ochii carpiti în estonă
Turc	sulanmış gözlü	Cu ochii carpiti în limba turcă
Indoneziană	Bermata merah	Cu ochii carpiti în indoneziană
Bengali	ঝাপসা নেত্রবিশিষ্ট	Cu ochii carpiti în bengali
Ucrainean	тупуватий	Cu ochii carpiti în limba ucraineană
Catalan	amb la vista ennuvolada	Cu ochii carpiti în Catalană
Croat	nejasan očiju	Cu ochii carpiti în Croată
Maghiar	csipás szemű	Cu ochii carpiti ungurește
Persană	تیره و تار چشم	Cu ochii carpiti în persană
Macedonean	гурелавите очи	Cu ochii carpiti în macedoneană
Norvegian	bleary-eyed	Cu ochii carpiti în norvegiană
Sârb	мутан очију	Cu ochii carpiti sârbește
Bosniac	nejasan očiju	Cu ochii carpiti în bosniacă

Cuvinte populare

încețoșați Un viitor sumbru mohorât albire blazon aprins behăi sângera bleeder sângerare bleep cusur