„Capul îndoit” în 38 limbi

Cum se spune „capul îndoit” în alte limbi? Iată „capul îndoit” tradus în 38 limbi, cu propoziții exemplu pentru fiecare.

Limbă	Traducere	Exemple de utilizare
Engleză	bent head	Capul îndoit in engleza
Limba franceza	Tête pliée	Capul îndoit in franceza
Hindi	झुका हुआ सिर	Capul îndoit în Hindi
Arabic	عازمة الرأس	Capul îndoit in araba
Coreeană	구부러진 머리	Capul îndoit în coreeană
Limba germana	Gebogener Kopf	Capul îndoit in germana
Spaniolă	Cabeza doblada	Capul îndoit in spaniola
Portugheză	Cabeça dobrada	Capul îndoit in portugheza
Italiană	Testa piegata	Capul îndoit in italiana
Rusă	Согнутая головка	Capul îndoit in rusa
Japonez	曲がった頭	Capul îndoit în japoneză
Chinez	弯头	Capul îndoit in chineza
Limba poloneza	Zgięta głowa	Capul îndoit în poloneză
Olandeză	Gebogen kop	Capul îndoit în Olandeză
Suedez	Böjd huvud	Capul îndoit în suedeză
Danez	Bøjet hoved	Capul îndoit în Daneză
Finlandeză	taivutettu pää	Capul îndoit în finlandeză
Greacă	Κεκαμμένη κεφαλή	Capul îndoit grecește
Ceh	Ohnutá hlava	Capul îndoit în Cehă
Slovacă	Ohnutá hlava	Capul îndoit în slovacă
Bulgară	Огъната глава	Capul îndoit în limba bulgară
Sloven	upognjena glava	Capul îndoit în limba slovenă
Lituanian	sulenkta vadovas	Capul îndoit în limba lituaniană
Letonă	bent galvu	Capul îndoit în letonă
Eston	painutatud peaga	Capul îndoit în estonă
Turc	Bükülmüş baş	Capul îndoit în limba turcă
Indoneziană	Kepala bengkok	Capul îndoit în indoneziană
Bengali	নমিত মাথা	Capul îndoit în bengali
Ucrainean	зігнута голівка	Capul îndoit în limba ucraineană
Catalan	cap inclinat	Capul îndoit în Catalană
Croat	Savijena glava	Capul îndoit în Croată
Maghiar	lehajtott fejjel	Capul îndoit ungurește
Persană	سر خم	Capul îndoit în persană
Macedonean	наведната глава	Capul îndoit în macedoneană
Norvegian	Bøyd hode	Capul îndoit în norvegiană
Sârb	Бент глава	Capul îndoit sârbește
Bosniac	Bent glava	Capul îndoit în bosniacă

Cuvinte populare

îndoit Beninese Benin binevoitor benign Bengali lăsa prin testament moştenire mustra berber indoliate doliu