Exemple de utilizare
Pe această pagină veți găsi multe exemple de fraze traduse care conțin "responsabil" din Română la sloven.
Căutare Motor de traduceri. Exemple sunt introduse de utilizatori și, de asemenea, colectate de pe site-uri externe..
10 Exemple de propoziții
- Ministrstvo za izobraževanje in znanost odgovorno za splošne smernice pri odpravljanju neenakosti Ministrstvo za delo in socialne zadeve odgovorno za otroško varstvo in skrbstvo Avtonomne skupnosti odgovorne za razvijanje nacionalne zakonodaje in prilagoditve za svoja območja Občine tudi odgovorne za oblikovanje ukrepov za varstvo ogroženih otrok vsi organi, odgovorni za otroke od rojstva do 6. leta
- Ministrstvo za delo, družino in enake možnosti odgovorno za socialno varstvo Ministrstvo za izobraževanje, raziskovanje in mladino odgovorno za izobraževanje Ministrstvo za javno zdravje odgovorno za varstvo in prehrano vse navedeno velja za otroke od rojstva do 3. leta Ministrstvo za izobraževanje, raziskovanje in mladino za otroke od 3. do 6. leta
- Državečlanicesovsvojih programih določile organe, odgovorne za upravljanjein kontrolo.Imenovane plačilne agencije so odgovorne zaizvajanje programovin skrbijo tudi za naloge nadzorain kontrole, kijih opravljajo neposredno ali pajih deloma ali vceloti prenesejo na drugeslužbe.
- Ministrstvo za socialne zadeve in zdravje odgovorno za dnevne varstvene storitve za otroke od rojstva do 6. leta Ministrstvo za izobraževanje odgovorno za predšolsko vzgojo izobraževanje za otroke od 6. do 7. leta
- Kot tak je glavni znanstveni svetovalec vlad in regionalnih organizacij, ki so odgovorne za upravljanje ribištva v Severnem Atlantiku in na sosednjih območjih vključno s Severnim morjem in Baltskim morjem .
- Vendarpajetreba opozoriti,dasestrukturniskladiupra vljajonanacionalniravni,zatosobile zazagotavljanjeustreznihinformacij potencialnimupravičencemvprvivrsti odgovorne državečlaniceterregionalni organi.
- odgovorno za predšolsko vzgojo, tudi za vzgojo socialno prikrajšanih otrok za otroke od 3. do 6. leta Ministrstvo za delo in socialne zadeve odgovorno za socialno varstvo ogroženih otrok
- Vendar pa mora predložitveno sodi če, ki odloča o postopku v glavni stvari in je odgovorno za sodno odločbo, ki jo bo sprejelo, preveriti, ali je to res.
- Upravljavecinfrastrukture IM kateri koli organ ali katero koli podjetje, odgovorno zlasti za izgradnjoin vzdrževanje železniškeinfrastrukture.
- Državečlaniceso odgovorne za izbiro LAS, izplačevanje pomoči EU in nacionalnegasofinanciranjaterzaspremljanjein nadziranjeizvajanja.
Intrările din dicționar, cum ar fi responsabil în limba slovenă
Sinonime responsabil în limba slovenă
odgovoren odgovornega Odgovoren odgovorno zadolžen