Exemple de utilizare
Pe această pagină veți găsi multe exemple de fraze traduse care conțin "programul pentru" din Română la ceh.
Căutare Motor de traduceri. Exemple sunt introduse de utilizatori și, de asemenea, colectate de pe site-uri externe..
10 Exemple de propoziții
- Pacienti byli randomizováni k podávání přípravku Tarceva nebo placeba v kontinuálním režimu se souběžným intravenózním podáváním gemcitabinu 1000 mg m2, cyklus 1 v den 1, 8, 15, 22, 29, 36 a 43 osmitýdenního cyklu cyklus 2 a následující cykly ve dnech 1, 8 a 15 čtyřtýdenního cyklu schválené dávkování a harmonogram pro zhoubný nádor pankreatu viz SPC pro gemcitabin .
- Indikativní kalendáře udržovacích období pro povinné minimální rezervy v letech 2012 a 2013 byly sestaveny s ohledem na harmonogram zasedání Rady guvernérů viz tisková zpráva ECB z 20. dubna 2011 a na indikativní kalendáře pravidelných nabídkových řízení pro operace Eurosystému viz dnešní tisková zpráva ECB a jejich podoba je následující
- Indikativní kalendáře udržovacích období pro povinné minimální rezervy v letech 2014 a 2015 byly sestaveny s ohledem na harmonogram zasedání Rady guvernérů viz tisková zpráva ECB ze 17. května 2013 a na indikativní kalendáře pravidelných nabídkových řízení Eurosystému viz dnešní tisková zpráva ECB a jejich podoba je následující
- Tento indikativní kalendář udržovacích období pro povinné minimální rezervy v letech 2010 a 2011 byl sestaven s ohledem na harmonogram zasedání Rady guvernérů viz tisková zpráva ECB z 8. května 2009 a na indikativní kalendář nabídkových řízení Eurosystému viz dnešní tisková zpráva ECB a jeho podoba je následující
- Společně s periodicky aktualizovanými zprávami o bezpečnosti má být také poskytnut krátký souhrn, v němž má být zvýrazněna každá oblast zájmu, signály zpracované s určením priority pokud jde o reakci s početnými signály a vhodný časový harmonogram pro předkládání 22 kompletní zprávy hodnotící signály.
- 12 Společně s periodicky aktualizovanými zprávami o bezpečnosti má být také poskytnut krátký souhrn, v němž má být zvýrazněna každá oblast zájmu, signály zpracované s určením priority pokud jde o reakci s početnými signály a vhodný časový harmonogram pro předkládání kompletní zprávy hodnotící signály.
- Společně s periodicky aktualizovanými zprávami o bezpečnosti má být také poskytnut krátký souhrn, v němž má být zvýrazněna každá oblast zájmu, signály zpracované s určením priority pokud jde o reakci s početnými signály a vhodný časový harmonogram pro předkládání kompletní zprávy hodnotící signály.
- harmonogram zasedání Rady guvernérů v roce 2014 a 2015 bere rovněž v úvahu, že udržovací období pro povinné minimální rezervy budou začínat v den vypořádání hlavní refinanční operace po zasedání Rady guvernérů, na kterém se podle harmonogramu bude provádět měsíční hodnocení přístupu měnové politiky.
- harmonogram zasedání Rady guvernérů v roce 2008 a 2009 bere rovněž v úvahu, že udržovací období pro povinné minimální rezervy budou začínat v den vypořádání hlavní refinanční operace po zasedání Rady guvernérů, na kterém se podle harmonogramu bude provádět měsíční hodnocení orientace měnové politiky.
- harmonogram zasedání Rady guvernérů v roce 2010 a 2011 bere rovněž v úvahu, že udržovací období pro povinné minimální rezervy budou začínat v den vypořádání hlavní refinanční operace po zasedání Rady guvernérů, na kterém se podle harmonogramu bude provádět měsíční hodnocení orientace měnové politiky.
Intrările din dicționar, cum ar fi programul pentru în Cehă
Sinonime programul pentru în Cehă
Pro proto něj čas kvůli program rozvrh rozvrhu rozpis programem