Exemple de utilizare
Pe această pagină veți găsi multe exemple de fraze traduse care conțin "culme" din Română la limba germana.
Căutare Motor de traduceri. Exemple sunt introduse de utilizatori și, de asemenea, colectate de pe site-uri externe..
10 Exemple de propoziții
- Während das Europäische Semester 2012 mit kräftig nach unten korrigierten Wachstums prognosen und der deutlichen Gefahr einer Rezession beginnt, bedauert der Ausschuss, dass es dem Gipfel im Dezember 2011 nicht gelang, das Vertrauen in die politische Steuerung der Europäischen Union wiederherzustellen, welches vielmehr angesichts ihrer Ergebnisse von Gipfel zu Gipfel in den letzten achtzehn Monaten immer mehr geschwunden ist.
- 4.6 Neben den schriftlichen Erklärungen konnte der auf diesem Gipfel von beiden Seiten demonstrierte gute Wille jedoch nicht über gewisse Schwierigkeiten und Klippen hinwegtäu schen, die von einigen afrikanischen Vertretern angeprangert werden.
- 4.4 Es ist unannehmbar, die Entwicklungshilfepolitik als Druckmittel in den internationalen Migra tionsverhandlungen einzusetzen, wie es einige europäische Regierungsführer auf dem Europäischen Gipfel von Sevilla in den Raum gestellt haben.
- 4.4 Es ist unannehmbar, die Entwicklungshilfepolitik als Druckmittel in den internationalen Migrationsverhandlungen einzusetzen, wie es einige europäische Regierungsführer auf dem Europäischen Gipfel von Sevilla in den Raum gestellt haben.
- 4.13 Die Union bleibt der wichtigste Geldgeber für hilfsbedürftige Länder, sie ist die größte Han delsmacht der Welt und sie vertritt die fortschrittlichsten umweltpolitischen Standpunkte, wie der Gipfel in Cancún unlängst gezeigt hat.
- 4.7 Die Union bleibt der wichtigste Geldgeber für hilfsbedürftige Länder, sie ist die größte Han delsmacht der Welt und sie vertritt die fortschrittlichsten umweltpolitischen Standpunkte, wie der Gipfel in Cancún unlängst gezeigt hat.
- 2.7 Auf dem EU China Gipfel im November 2013 wurden offiziell Verhandlungen über ein eigenständiges Investitionsabkommen eingeleitet, im März 2014 folgte die Aufnahme von Verhandlungen über ein entsprechendes Abkommen mit Myanmar.
- 2.11 Es wird nicht möglich sein, sich auf einem einzigen Gipfel auf alle Maßnahmen zu einigen, die weltweit für eine Ökologisierung der Wirtschaft und eine effizientere Förderung der nach haltigen Entwicklung notwendig sind.
- Mehrere hundert Menschen versammeln sich an jenem Tag in einem großen Friedensgarten auf dem Gipfel eines Hügels, der das Epizentrum der Bombardierung im Vorort Urakami, nördlich von Nagasakis Stadtzentrum, überblickt.
- 2.3 Auch auf internationaler Ebene steht die Stärkung der Sanktionsregelungen auf dem Finanzmarktreformprogramm, wie die Staats und Regierungschefs auf dem G20 Gipfel in Washington am 15. November 2008 bekräftigten.
Intrările din dicționar, cum ar fi culme in germana
Sinonime culme in germana
Kamm Gipfel Hügel wahnsinnig sauer