Exemple de utilizare
Pe această pagină veți găsi multe exemple de fraze traduse care conțin "complementar" din Română la Spaniolă.
Căutare Motor de traduceri. Exemple sunt introduse de utilizatori și, de asemenea, colectate de pe site-uri externe..
10 Exemple de propoziții
- El Comité de Medicamentos de Uso Veterinario CVMP concluyó que los beneficios de PRILACTONE son mayores que sus riesgos cuando se usa en combinación con el tratamiento habitual como el uso complementario de un diurético en caso necesario para el tratamiento de la insuficiencia cardiaca congestiva causada por regurgitación valvular en perros, y recomendó que se autorizara su comercialización.
- Diversas innovaciones, tal como técnicas para la detección precoz de infecciones por virus Epstein Barr VEB y CMV, aumento de médula ósea, uso complementario del antagonista de la interleucina 2 daclizumab, dosis iniciales de tacrolimus inferiores con concentraciones mínimas elegidas como objetivo de 10 a 15 ng ml, y más recientemente la irradiación del aloinjerto se
- Descripción Como un estudio en paralelo al estudio de población farmacocinética PK del ensayo en curso de Fase III, el solicitante llevará a cabo un estudio clínico PK complementario, en 24 pacientes con mieloma múltiple que reciba bortezomib a las dosis de 1,0 y 1,3 miligramos m2, dos veces a la semana durante dos semanas, seguidas de un período de descanso.
- Los pacientes sometidos a ICP recibieron o fondaparinux intravenoso pacientes en el grupo de fondaparinux o HNF intravenosa ajustada según el peso pacientes en el grupo de enoxaparina como tratamiento complementario, y dependiendo de cuando se hubiera administrado la última dosis subcutánea y de si estaba planificado el uso de inhibidores GP IIb IIIa.
- 113 2.10 1244.1 Para los fines de descansar y volver a cargarse con la energía vital de los circuitos del universo, el guardián es reemplazado periódicamente por su complemento, y durante su ausencia el querubín asociado funciona como registrador, tal como ocurre también cuando el serafín complementario se encuentra similarmente ausente.
- Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. La eficacia del salicilato de sodio como tratamiento complementario administrado a terneros y cerdos quedó demostrada en infecciones respiratorias y se aprobó la utilidad de este compuesto como tratamiento antiinflamatorio junto con una terapia antibiótica concurrente.
- El Comité de Medicamentos para Uso Humano CHMP decidió que los beneficios de AZILECT son mayores que sus riesgos para el tratamiento de la enfermedad de Parkinson idiopática en monoterapia sin levodopa o como tratamiento complementario con levodopa en pacientes que presentan fluctuaciones al final del período entre dos dosis.
- Un ensayo clínico multicéntrico, aleatorizado y controlado que compara topiramato, estiripentol y clobazam como tratamiento complementario con valproato y clobazam en niños con síndrome de Dravet EMGI no controlados suficientemente con clozabam y valproato y un estudio farmacogenético complementario para 2010 STP 167
- Un mecanismo de acción complementario del natalizumab puede consistir en suprimir las reacciones inflamatorias en curso en los tejidos afectados mediante una inhibición de la interacción de los leucocitos con expresión alfa 4 con sus ligandos en la matriz extracelular y en las células parenquimatosas.
- El Comité de Medicamentos de Uso Humano CHMP decidió que los beneficios de LUMIGAN son mayores que sus riesgos para reducir la presión intraocular elevada en el glaucoma de ángulo abierto crónico y la hipertensión ocular en monoterapia o como tratamiento complementario de los betabloqueantes .